|
|
Fotos na Maternidade/Pictures at the Maternity
|

Nasci ha 20 minutos e berro que me farto. Mas
estou muito babada com o meu papa e a minha mama.
Ah! Mummy I know you!! I was born 20 minutes ago and
moan a lot. But I'm very much in love with my mummy and daddy. |

Nasci ha 40 minutos e continuo a reclamar. Esta
foi a primeira vez que o meu papa me pegou ao colo.
I was born 40 min ago and still complaining. First time my daddy picked me
up. |
|
 |
Gosto mesmo do colinho do meu papa. Mas fazia-me
falta a maminha da mae, por isso continuo a reclamar.
I really like my daddy's cuddle but I really need
my mummy's boobie, so I'm gonna keep complaining. |
|
Nasci ha 1 hora e meia, e ja estou bem melhor. Tenho a
barriguinha cheia, mas estou pronta para mais.
E... ah... esta e a
avo Susana! I was born an hour
and half ago, and I feel a lot better, my belly is now full but I'm ready
for
more. |
 |
|
 |
Oh... esta e a minha mama!
oh...Look its my mummy again, don't she look tired. I
see where I get my good looks from! |
|

Ah... sinto-me bem, agora.
Ahhh... I feel better now |

Esta e a minha avo Alice. Toda babada!
This is my Grandma Alice. Look at her all broody. |
|